수원특례시

水原市の市民憲章

はじめに

• 水原は歴史と文化が息づき、先端科学と教育が共にする暮らしやすい都市です。
• 親孝行と実学の精神がある世界遺産の華城は、水原の自慢です。
• 暮らしやすい幸福都市と福祉社会を私たちの力で実現していくために作ったこの憲章を、互いに協力して長らく守っていきましょう。

本文

1. 1. 世界遺産の華城と自然環境を守りながら暮らしやすい福祉都市を作る市民になりましょう。
2. 2. 親孝行の精神と伝統文化を発展させ『共に生きる幸せな都市、水原』を作りましょう。
3. 3. 質素に暮らして、一所懸命に働き、隣同士で互いに助け合い、目上の人を尊重し、子供や青少年を健やかで正しく育てましょう。
4. 4. 市民のみんなが家族のように、都市全体が一つの家系のように健康で幸せに生きていきましょう。